L'ASSEMBLEE PARITAIRE ADOPTE UNE DEMANDE D'EXCLUSION

DE LA DISTRIBUTION DE L'EAU DES DEMANDES DE L'UNION EUROPENNE A L'OMC ET DANS LES FUTURS ACCORDS DE PARTENARIAT ECONOMIQUES ACP-UE (APE)

(Rome, 15 octobre 2003)

THE ACP-EU JOINT PARLIAMENTARY ASSEMBLY

OPPOSES LIBERALIZATION OF WATER SUPPLY

(Rome 15 October 2003)

In a resolution on sustainable management and conservation of natural resources (Miranda-Boureima report) the ACP-EU parliamentarian assembly, meeting in Rome on Wednesday 15 October approved unanimously a resolution that includes an  amendment tabled by two deputies of the United Left Group (GUE/NGL, Sjöstedt, Scarbonchi), asking officially to the European Commission to retire its demands on water supply liberalization in the GATS negotiations at the WTO, and to abstain to present such demands in the negotiations of the Economic Partnership Agreements (EPA) with the ACP countries.

Dans la résolution relative au développement soutenable et à la conservation des ressources naturelles, (rapport Miranda-Boureima), l'Assemblée parlementaire paritaire a adopté ce mercredi 15 octobre, lors de sa session plénière à Rome, l'amendement présenté par le groupe GUE/NGL (Gauche Unitaire Européenne) demandant officiellement à la Commission européenne qu'elle retire ses demandes de libéralisation de la distribution de l'eau faites dans le cadre des négociations de l'AGCS, et qu'elle s'abstienne de faire de telles demandes dans le cadre de ses négociations de libre-échange avec les pays ACP (Accords APE).

Here the amendment as adopted:

22. Is concerned that populations are finding it increasingly difficult to secure access to natural resources such as water, which constitutes a fundamental human right;

23. Asks the European Commission to withdraw its calls for the distribution of water to be liberalised in the developing countries under the GATS agreements within the WTO and to abstain from calling for such measures in the context of the EPAs;

For the complete resolution, see web-site of the ACP-EU Assembly:

http://www.europarl.ep.ec/intcoop/acp/60_06/pdf/resolution_03_en.pdf

For more information: Paul-Emile Dupret - Staff GUE/NGL: pdupret@europarl.eu.int